Vivi Méndez es una artista visual y performer chilena radicada en París.
Su obra combina poesía, performance, artes visuales y prácticas textiles. Explora mitologías personales —a través de su alter ego Curtis Putralk— y crea esculturas-vestido reunidas bajo el nombre ROPAPANES, en el marco del proyecto Descoser los Patrones.
Es impulsora de diversos espacios y colectivos de arte, entre ellos Bref, La Casa Povera, La Centrale 22 y, actualmente, Pantransa Transatlántica, colectivo de arte y carnaval con base en Río de Janeiro.

En el ámbito editorial, participa en proyectos vinculados a la poesía y al libro-objeto, y colabora actualmente con la editorial francesa éditions MF en la creación de una colección dedicada a la poesía chilena contemporánea.

Dado Amaral es un artista brasileño en el cruce del cine, el teatro y la literatura.
En Río de Janeiro, en 1989, creó el colectivo de poetas Boato, activo a través de acciones, performances y conciertos. Ha realizado varios cortometrajes, entre ellos dos documentales sobre el profeta brasileño Gentileza.

Como actor, ha participado en diversas películas, obras teatrales y series de televisión.
Doctor en literatura, coordinó en Río de Janeiro el proyecto de arte y educación Na Boa Companhia.
Residente en París desde 2015, organizó junto a Pedro Lago el ciclo de encuentros Lebabel, una serie de lecturas de poemas presentados por sus autores en sus lenguas originales.
También presentó su más reciente espectáculo teatral, Awkwa.